Posts Written Bymetime

Bajka o Kocie Tomku, co trudnił się ogrodnictwem

Była niedziela – dzień, w którym wszystkie koty w osadzie odpoczywały w hamakach, grzały się na pobliskiej polanie, albo po prostu siedziały na gankach swych domków, w towarzystwie przyjaciół lub książki. Natomiast Tomek od samego rana zajmował się swym uroczym ogródkiem. Czegoż w tym ogrodzie nie było! Warzywa zielone, białe, a nawet tęczowe! Kwiaty tak piękne, że aż szkoda by je zrywać! Wszystko to otoczone drzewami, które stanowiły mały owocowy sad, otulający ogródek z trzech stron. Od strony południowej stał z kolei niewielki domek, w którym kot Tomek mieszkał ze swoją wybranką, kotką Karotką. Karotka i Tomek bardzo się kochali i byli…

Mamo, nie chcę być prymusem!

Richard Layard, wykładowca na uczelni School of Economics w Londynie, przeprowadził jakiś czas temu ciekawe badania na temat dobrostanu i poczucia szczęścia. Skupił się on przede wszystkim na tym, czy można przewidzieć, że nasze dziecko będzie w przyszłości szczęśliwe i odniesie sukces w dorosłym życiu.

„Mam dla pani złą wiadomość”

Poniższy tekst jest tłumaczeniem artykułu opublikowanego niedawno na stronie Huffington Post. Jego autorką jest Byron Katie, o której jakiś czas temu pisałam na blogu. Artykuł – choć momentami wydaje się trudny – jest moim zdaniem tak mądry i uniwersalny, że postanowiłam przełożyć go na polski i wrzucić tutaj. Poniżej znajdziecie także link do oryginału po angielsku. Miłego czytania.